搶救方言 小鄉親會說寧陽賞紅包 | 中國報 China Press

搶救方言 小鄉親會說寧陽賞紅包

報導:劉可欣
(檳城22日訊)為搶救方言,一些組織開始開設方言班讓年輕人學習方言,但一些曾辦過方言班的組織,則因面對參與人數不足問題,最終停辦。



越來越少年輕人說方言,已成為華人地緣性組織的一大擔憂,當中,庇能台山寧陽會館是其中一個興致勃勃要教年輕人方言的會館。

為鼓勵小鄉親講台山方言,該會館從去年開始,在頒發年度獎學金活動前,派紅包給能用台山話自我介紹,以及聽得懂本身的台山話名字的小鄉親。

去年有50多名出席的小孩,都聽得懂主辦單位以台山話念出他們的名字。



該會館主席拿督陳偉華接受《中國報》訪問時說,數十年前華團鼓勵多說華語,少說方言,久而久之,小孩也比較傾向于說中文,而不是方言。

辦台山話演講賽

他說,在發現許多人不會說方言后,他在該會館,以上述方式鼓勵孩子們聽及說台山話。

“在活動之前,我們也發函通知會員,有此獎勵環節,希望他們能事先教導孩子一些台山話。”

陳偉華說,該會館在兩年前也曾舉辦全國台山話演講比賽,目前也有意將這項比賽,打造為常年比賽。

他說,該會館計劃以台山話來教導童謠及弟子規,讓孩童通過簡單易懂方式,學習台山話。

“五六十年代,北海有個新寧村(新寧即台山),該處有數百名居民都可說台山話。如今,隨著發展計劃的展開,該村已不復存在。”

他說,他及鄉親們也會上網聽中國台山電台的節目,學習台山話之餘,從中了解中國台山市的歷史及文化。

謝詩堅:人數少客家話班停辦

檳州客家公會署理會長拿督謝詩堅說,該會曾在6年前開設客家話班,但因參與人數不斷減少,最終已停止。

他說,由于方言缺少實用價值,因此年輕人並不熱衷學習,客家話班的學生人數,從二三十人逐漸減少至10多人,甚至是寥寥數人,最終無法持續下去。

他說,儘管了解到方言前景不樂觀,但是該會暫時不會復辦上述活動,因為目前不多人想學習客家話。他說,該會目前有合唱團,在該會各項活動上演出。

林傳武:辦活動鼓勵講潮州話

開設潮州語班、獎勵生第3胎或以上的會員、卡拉OK、潮劇,檳榔嶼潮州會館要讓會員及子女學會潮州話!

檳榔嶼潮州會館副交際林傳武說,由于檳城人普遍上都說福建話,就連該會館的會員也以福建話交談,因此他認為必須設法教導潮州人說潮州語。他說,開設潮州語班,可讓年輕人說潮州話,尤其是該會館會員。

他說,目前該會館也計劃,頒發獎勵金給生第3胎或以上的會員,每胎可獲1000令吉。

林傳武說,卡拉OK則讓人通過輕鬆方式學潮州語;至于原本由婦女組設立的潮劇班,該會館也計劃讓它重新活躍。

他說,上述計劃只需等7月的董事會議通過后,即可執行。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
108