破產5年內轉移產業 銀行或有權追債

即將面臨破產，事主可否立即將名下的產業轉給兒子呢？

？黃太太指出，她生意失敗，將遭2間以上的銀行追討債務，但因失業而沒有經濟來源，無法攤還一切債務，可能面臨破產的困境。

她指出，在未宣告破產期間，她擁有一輛車子和2間房子，為了避免在破產后被收回而計劃立即轉名，將產業轉給兒子。

她說，她的朋友卻說此方法行不通，銀行依然有權利追討，因此擔憂一旦破產后，所有產業會受到影響。

欲詢問，她是否能轉移名下產業給家人呢，以及如何才能避免自己的產業不會遭到銀行拍賣。

★林若輝律師

若黃太太在宣告破產前5年內，將名下產業轉移至太太或兒女，銀行或有權力追討，反在5年內賣出去的產業，銀行就不會做出任何追討。

換言之，黃太太是不能將所有產業轉為兒子的名字。

但是，黃太太可將產業轉售給其兄弟姊妹，擬定及簽署買賣合約，並在期限屆滿后再將產業轉回自己的名字，如果黃太太擔心屆滿后，其兄弟姐妹不願將產業“歸還”，她可事先在合約中清楚列明一切條件，避免遭到任何一方反口。