東部‧黑八奇蹟？且慢 溜馬7走老鷹

（美國‧印第安維爾斯4日綜合電）“黑八奇蹟”未能出現，溜馬鎖定東部季后賽次圈資格。

以東部首名躋身躋NBA季后賽的印第安那溜馬險些遭到阿特蘭大老鷹上演“老八奇蹟”，所幸上輪客場告捷后，此役回到主場布陣再度發揮穩定，成功以92比80殺退老鷹，成功以總成績4比3拿下次圈資格。

對于3度取得總比分領先而最后2輪比賽遭溜馬逆轉的老鷹而言則留下了遺憾。

保羅喬治此役攻下30分11籃板、斯蒂芬森19分14籃板、希伯特13分7籃板5蓋帽；老鷹方面，科沃爾19分、米爾薩普15分17籃板。

4強鬥巫師

溜馬此役開局不順，在希伯特補籃得手后才開始找到得分感覺，並隨著斯蒂芬森和喬治聯手打出一波7比0攻勢后，溜馬首節以24比23反超；雙方在次節多次交換領先權，不過老鷹在次陷入得分荒，溜馬打出14比2攻勢，在上半場建立起47比36、11分領先優勢。

氣勢正勇的溜馬在第3節繼續火力全開，希爾獨得7分，讓溜馬擴大領先為57比40，斯科特一度率隊發出反擊潮，把分差縮小為8分、以63比71進入末節的拼鬥。

喬治讓溜馬以80比64拉開領先，老鷹眾將在末節頑強抵抗，把比分追近為78比88，不過隨著希爾和斯蒂芬森連續進球后，徹底粉碎老鷹反撲的希望。

溜馬東部半決賽對手為華盛頓巫師。

西部‧撞翻勇士擊倒灰熊
快艇雷霆4強會

（美國‧洛杉磯4日綜合電）快艇馬力全開撞到勇士，攜手雷霆會師西部半決賽。

美國職業籃球聯賽（NBA）展開西部季后賽第7場生死戰的對決，其中以洛杉磯快艇和金州勇士的強強對碰備受關注；然而在格里芬（24分）和克里斯保羅（22分14助攻）聯手貢獻46分帶領下，以126比121力退勇士，成功躋身西部半決賽。

克勞福德和雷迪克各有22和20分進賬、德安德烈喬丹也取得15分18籃板3蓋帽成績；勇士方面，庫里拿下全隊最高的33分9助攻、格林24分、湯普森15分7助攻。

勇士首節反客為主以32比22領先10分，然而快艇在次節3分火力全開一度把比分拉近為43比45；勇士攻勢勢不可擋，庫里也成功完成“4分打”，可惜在上半場結束前中場遠投3分無效，勇士以64比56領先。

易邊而戰后，快艇大舉反擊，雷迪克三分得手、喬丹空中接力灌籃，讓球隊以66比63反超，並一度擴大領先為87比79；勇士在本節結束前打出5比0進攻潮，以84比87微差落后。

威風八面

雙方在末節多次交換領先權。格里芬和喬丹連續補籃得手，讓快艇以114比109領先，格林率領勇士頑強抵抗，以118比120繼續緊咬對手；庫里3分未中只能採取犯規阻止對手，保羅穩定投中罰球。

快艇在半決賽對手將會是奧克拉荷馬市雷霆。“雷帝”攻下33分8籃板、威斯布魯克貢獻27分16助攻10籃板“大三元”，雷霆主場以120比109輕鬆擊敗孟斐斯灰熊，摘下一席季后賽次圈門票。

蘭多夫禁賽對灰熊無疑是一個打擊，雖然他們首節曾以36比27領先，然而雷霆在杜蘭特的率領下，在上半場以61比58搶過領先后，成功以11分的差距笑到最后。

3日成績

★季後賽

＊東部首圈第7戰
印第安那溜馬  勝  阿特蘭大老鷹 92比80
（7場4勝制，溜馬總成績4比3勝出）

＊西部首圈第7戰
奧克拉荷馬市雷霆 勝  孟斐斯灰熊 120比109
（7場4勝制，雷霆總成績4比3勝出）
洛杉磯快艇  勝  金州勇士 126比121
（7場4勝制，快艇總成績4比3勝出）

5日賽程

＊東部半決賽第1戰
印第安那溜馬 對  華盛頓巫師

＊西部半決賽第1戰
奧克拉荷馬市雷霆 對 洛杉磯快艇