“Tiger Translate”創意嘉年華 下月邀你同歡共舞

（吉隆坡13日訊）由Tiger主辦的“Tiger Translate”創意嘉年華會，將于6月14日首次登陸大馬，于下午5時在Kenanga City登場，為觀眾帶來以非傳統形式結合藝術與音樂的多重感官混合體驗，料將吸引5000人同歡！

健力士英格（GAB）有限公司市場總監布魯斯達拉斯指出，作為世界第一的國際亞洲啤酒品牌，Tiger不斷設法與時尚、年輕及充滿活力的消費者保持聯繫，培養密切的互動關係。

過去10年，亞洲藝術領域人才輩出，成為藝術與音樂領域的先鋒，加上“Tiger Translate”系列活動在世界各地造成空前盛況，現在不啻為將該活動引入大馬的最佳時機。

是屆“Tiger Translate”創意嘉年華會共邀來5個音樂單位，包括來自英國的Editors、香港的Chochukmo、台灣的Manic Sheep、本地的OJ Law及DJ Indiego，以及3組本地藝術家，即塗鴉藝術家Kenji Chai、紋身藝術家Lynda Chean、及平面設計師Kickatomic’s Tsu Ann與Jayme擔任表演嘉賓，帶來精彩演出。

同時，上述藝術家也受委設計限量版的Tiger Translate 啤酒瓶套，以供活動展出之用。

消費者可透過網站www.tigertranslate.com.my、面子書#TigerBeerMY及FlyFM索取入門票，須符合條件。

集合音樂藝術表演

“Tiger Translate”創意嘉年華會為跨音樂、設計藝術及攝影等藝術領域的非傳統式合作平台，結合音樂、藝術及表演，目前已于曼谷、迪拜、悉尼、蒙古、柬埔寨、北京、紐約、柏林、都柏林及奧克蘭等城市舉行。

其中，最為人津津樂道的莫過于主辦單位，過去曾率領藝術家至惡名昭彰的“河內希爾頓”監獄所在地——河內華廬進行現場壁畫創作；及在迪拜烏蘭巴托舉辦為期6天的街頭塗鴉派對，將泊車場化身為結合街頭藝術與音樂的生活藝術空間，與1700名參與者共襄盛舉等。

同時，該活動也為本地精英提供向國際展現本身實力的機會；本地平面插畫家Kuanth、混合媒體藝術家Stephen Lau與新加坡攝影師就曾聯手，于2007年在紐約舉辦主題為“合併（Merge）”的互動藝術作品展。