(吉隆坡19日讯)“盼”获选为2021年马来西亚年度汉字!
华总会长丹斯里吴添泉指出,今年的代表汉字是一个全新的年度汉字;巧合的是,大马年度汉字与新加坡一样,但意义和思维可能不一样。
“我国在2020年到2021年仍受疫情肆虐,至今未走出疫情困境。我们还是与病毒共存,虽然近期可参与活动,但需严格遵守标准作业程序。在生活中,疫情风险还是很大。”
吴添泉今日在线上揭晓年度汉字时指出,大马在3年换了3位首相,相信人民都希望政治稳定,盼望疫情受控,经济更快复苏。
他形容,这是个很彷徨的字,因现有阶段没有结果、没有着落,前景可是好,也可能是坏,未来或许是所预期的,但也有可能会失落,或甚至完全没有答案也说不定。
“这个字,可把一个人的眼神带到远方,让人的心里充满一个还是属于未知的等待,交织着希望和失望之间,很是纠结。”
此活动是由马来西亚汉文化中心主办,华总主催,今年的十大候选年度汉字是乱、封、累、困、难、针、苗、盼、家和复;其中针、苗、盼、家和复是全新候选字。
吴添泉说,我国的年度汉字从2011年开始,直到去年为止,每年公布的年度汉字先后依序为:转、改、涨、航、苦、贪、路、变、骗、疫,十年十字,精准反映出我国人民的整体民意。
他说,我国的年度汉字自主办以来,一直广受全球华人社会关注,不久前更荣获中国官方新闻社“新华社”属下的《亚太日报》,颁予“中华文化海外优秀活动奖”。
出席者包括马来西亚汉文化中心主席拿督吴恒灿,及《亚太日报》董事长金文胜等人。
吴恒灿指出,2021年度汉字的投票情况相当激烈,其中有4个字从开始就在互相竞争,难分胜负,最终中选字仅以逾1%微差取胜。
这4个字分别是乱、累、苗和盼。
“这文化现象显示人民心情复杂,对今年的生活状态总结也是纷乱的。工委会对此社会现象十分重视,认为马来西亚人民在政治动荡、经济困难、疫情纠缠及族群关系失调的当下,通过这4个汉字体现出来。
“但最终中选字则展现人民应对自如的积极性智慧,很值得其他汉字文化圈的国家所关注。”
吴恒灿说,让这冠军字中选的人群是1950年出生,年龄70岁以上的选民,与1981年出生及年龄40岁以下的年轻选民,而中年人则几乎不约而同选择另一汉字。
他指出,相较2020年度汉字开始投选时,“疫”字就一马当先,以超过30%的得票率当选。
乱:15.7%
封:5.97%
累:13.87%
困:8.42%
难:4.95%
针:5.23%
苗:13.26%
盼:17.94%
家:6.81%
复:7.86%