傳新疆和田爆炸 大批裝甲車到場戒備

（北京26日綜合電）中國人權民運信息中心報道，新疆和田市週五凌晨2時發生爆炸事故。現場傳出數次爆炸聲，警方出動大批警車與裝甲車到場。

另外，有傳新疆輪台縣早前發生的恐襲案，警方在追捕過程中，發現暴徒藏身屋內，但由于屋內情況未明，警方投擲多顆手榴彈將暴徒擊斃，其中懷疑有10名年齡介乎11至15歲的少年少女身亡。而官方公佈的60名死傷者中，可能有人被警方誤傷。

官方：21日連環爆50死

另一方面，中國新疆巴州輪台縣21日發生連環爆炸，官方在5天后公布爆炸一共造成近50人死亡，包括40多名維吾爾族的“暴徒”、4名公安、6名民眾。當局指這是“恐怖襲擊。”

新疆官方週四宣布，周日發生在輪台縣的爆炸案是“一宗組織周密、性質惡劣的嚴重暴力恐怖襲擊案件”。

爆炸共造成50人死亡，54人受傷。

據官方天山網報導，位在新疆維吾爾自治區中部的輪台縣鬧區21日下午5點多被人以爆炸裝置襲擊，包括以少數民族群眾為主的農貿市場、派出所、商鋪門口都相繼爆炸，造成60名無辜民眾死傷，40多名維吾爾族的“暴徒”當場被擊斃或自爆身亡。