闊別30多年後今登場 邀您看8場木偶戲

（馬六甲22日訊）馬六甲人闊別30余年的興化木偶戲，將從明天開始，一連四天在興安會館舉行的媽祖文化節“媽祖廟會”單元中，演出四畫夜共八場木偶戲，莆仙樂曲、鄉音唱戲，這無疑是難得一見的傳統絕活。

媽祖文化節主辦單位興安天后宮與興安會館，這次從新加坡重金禮聘新和平木偶戲班到馬六甲演出，這是目前新加坡唯一能以興化話演出的木偶戲班，該戲班上世紀30年代開始立足新馬兩地，64歲的班主楊來好是第三代接班人。

楊來好說，能回到馬六甲演出，算是圓了他的夢想。

主要為酬神演出

“我12歲時跟爺爺來過馬六甲演木偶戲，演到35歲時，就沒來過馬六甲了，時間一幌也近30年。”

莆仙木偶戲俗稱“傀儡戲”，興化人甚至稱它為“柴頭仔戲”，用的是半個人高的提線木偶，每個木身的提線少者8條，多者16條，戲兄就在一搖一晃間，一邊操弄木偶、嘴裡自個兒唱戲，演出兩小時的戲劇，由三人提線，四人作后台打鼓、彈琴、拉二胡，配合電子琴，唱個天南地北，自我陶醉在小小的戲台裡。

這種傳統劇主要在神誕和廟宇節慶上演出，除了酬神，過去家境好的興化老鄉也喜歡在結婚、生日時，請戲班到家裡表演助興。

為了重返馬六甲的演出，楊來好特地從中國調來3名老將助陣，希望能給馬六甲的老鄉與民眾重溫舊夢。

老一輩的馬六甲興化人對木偶戲是熟悉不過的，演戲的地點，就在武雅拉也的保安宮對面的建築，70年代是興安會館所在。

多是神話或民間故事

來好已把他的戲台、木偶運到興安會館，並已在冷氣禮堂的舞台上搭起木偶戲台，準備好好演戲。

四天的木偶戲由楊四妹閤家、吳建中閤家、拿督吳金華閤家及林德才閤家答謝，每天下午2時至4時，晚上8時至10時演出。

戲目包括“土地公送子”、“風雨夫妻”、“雙家喜”、“王兆榮”、“珍珠塔”、“百壽團”、“陳文龍”、“李望龍”、“財丁貴”，木偶戲內容多數是神話故事或民間故事，許多都由興化大戲劇目改編，手抄的演出本，將由提線的戲手唱出。

楊來好說，他也把一些西遊記故事人物的木偶帶來，這些木偶演出時能翻觔斗，增添觀眾的興趣。

依舊風俗答謝神恩
■居民吳美西（68歲）

興化木偶戲應該有30年沒在馬六甲上演，以前請木偶戲來表演，是依中國舊時的風俗答謝神恩，舉凡家裡的病癒災難者在求助天公后，都要演戲還神，而且不能演人戲，要演木偶戲。

以前興化漁民多住在馬六甲河邊，他們祭拜干浪的王爺公朱府王爺，由于交通不便，他們把神明請來保安宮，趁王爺聖誕時，答謝木偶戲謝天公，后來“欠”的戲都謝完了，要新加坡坡請木偶戲又遇到困難，漸漸的，木偶戲使中斷了一段很長的時間。

興化人嘉年華
■前興安天后宮總務蔡倫水（76歲）

對傳統木偶戲重臨馬六甲感到高興，木偶戲曾經是鄉土文化傳承的媒介，可惜斷續了30多年，早年保安宮酬神時演木偶戲，是興化人的嘉年華。