“当你被世界辜负,要如何才不辜负自己?” 《谢师会》舞台剧以跨越马新两地30年的重要时代事件为背景,讲述老师与学生如何面对理想与现实的抉择、挣扎与反省。
不同时空背景下——恩怨糾葛
1. 为什么会导这部剧?
去年孙春美老师来看我的一部剧《重新开始》,看了后很喜欢,然后约出来喝茶聊剧。老师跟我说了《谢师会》,一个改编本地短篇小说搬上舞台的计划,问我有没有兴趣导演。我马上就答应了,因为平时很爱看文学作品,特别是小说,一直很想尝试改编文学作品成为戏剧。重要的是,小说作者是久仰已久的《人间烟火》副刊创办人赖国芳。
《谢师会》说的是我们自己的故事,里头有我们熟悉的场景、亲切的人物、还有一些只有马来西亚人才可以体会的情感。这将会是一部拥有“你我”在里面、真正给本土观众看的戏。
2. 想借这部剧让观众思考些什么?
《谢师会》是关于不同时代之下,一对师生之间的恩怨纠葛。我们想要探索的一个思考点,是在马来西亚一个如此多元,甚至有些复杂的环境之下,如何持续在异中求同、同中存异。两代人之间,甚至同一代人之间都会出现不一样,以至敌对的立场、态度,但正是这种大家可以自由地辩论、表达“异见”的氛围,是最值得珍惜的。
除此之外,对我来说,《谢师会》其实更是几代人对这块土地的情感的一个记录。曾经有一位老师告诉我:历史是用来记录发生过的事情;而戏剧,是用来记录潜在事情背后的情感。《谢师会》正是一部这样的剧。
3. 这次为何让大咖演绿叶,新人当主角?
这样的决定也不是刻意为之。剧中很多角色都是从中学生演到中年,所以我们需要比较年轻的演员,自然就是“新人”了,但他们都是通过试镜,靠自己的能力被选上的。
我不大认同“绿叶”这个说法。每一个角色被安置在故事中,一定有它的必然性,无论是主角、配角,还是路人都一样。在某种程度上来说,这些戏分比较少的角色,通常反而是难度比较高的,因为他们要在非常有限的戏分、对白中,精准地完成他们的那块拼图,精确推进剧情。因此,对我来说,让更有经验的演员来承载这些角色,就是因为这些角色太重要了。
4. 在2023年8月六州大选时,排演以2018年全国大选投票日为时代背景的《谢师会》,剧里剧外时空交错,你有什么想法?
回顾2018年全国大选,当时感觉全国上下都充满了激情。如今事过境迁,我们也经历了数次出乎意料的政党轮替,还有那几年让我们失去不少人、不少事物的瘟疫。对我个人而言,老实说,激情是没有了,换来的倒是以较平静的视角去看待吧。无论是谁在领头、谁在执政,谁的政治主张、谁的治国理念,到头来还是逃不过人心这一块,就算再好的理念,都可能因为某群人、某个人的人心而变质。人民对执政者的期望似乎注定都会被辜负的,但问题是人民本身是否也一直在互相辜负,也辜负着国家呢?我常在思考的是:到头来,我们是否警觉,我们每一个人曾经做的、正在做的、将要做的,是如何影响着整个社会,做了怎样的榜样给后代?我们是不是太擅长怨人,而渐渐失去自省能力?
《谢师会》说的是师生之间的故事、情感。这里说的是两代人的传承,说的也是两代人的自省、包容。剧中刘老师一代人的精神理念,如何造就了主人公李国基一代人的意识形态,而李的这一代,又如何成就了这个社会的现况,然后接下来,我们该往哪里走?这里似乎没有答案,我想我们只能坚守着该坚守的东西——坚守着善良吧。
前辈演员——精湛演出
我扮演刘老师,在课堂上教《红楼梦》,与学生感情深厚。当学生与学校发生争执,刘老师的角色起了很大作用。剧里不同时空交错,非常考验演员的想像力。2018年到2023年间,换了3次政府,发生许多不公正的事。我突然有种感受,我们是否又要回到以前?剧里有一句台词特别好:“石头有在动。”我们到底是在往前走,还是往后退,端看个人态度是进取或消极。
我饰演的角色彭太很可爱,非常支持另一半老彭搞社运,却又非常地担心他的安全和健康。我觉得我很像彭太,很多事情都很想站出来,但一直会顾虑家人担心和不安,毕竟我独自一个人在吉隆坡这个大城市生活,虽有理想,但也绝对不能让爱我的人担心。
我演一名校长。身为一所学府领导人,在面对政府、董事会、家长、学生各种压力下,要做到面面俱圆,其实很可怜。一句话讲完就是“猪八戒照镜子,里外不是人”。回想2018年大选,追成绩紧张到手机砸脸上,不敢想像如果自己真如戏里角色从事教育工作,面对上头政策的改变,将承受多大压力。
我在剧中,饰演70-90年代学校的清洁阿婶。角色凸显80年代学校高层对下层人员的压迫,同时展现男主角李国基的善良。这部剧内容,探讨有关对社运、华教和中华文化。我是独中生,共鸣感特强烈。特别是剧中南洋大学学生角色,让我联想到,父亲在60年代南大求学时的学运经历。中文剧场难得有这类关于时事、社运为背景的剧作,很荣幸我能够参与演出一个小角色。
我饰演华文学会主席,我为她取名朱馨凤,寓意传统父母期待成凤的高材生。读剧本时,令我联想到中学时的班长,个性直爽、大咧咧的男子头,长大后去选美当选大马环球小姐,所以我以颠覆刻板印象的方式演绎这个角色。我本来是政治冷感的人,受身边人感染参加Bersih集会。2018年大选变天的那一刻,激动到想哭,这5年间发生的事,让大家很生气、失望,也看清政治是一场游戏。今年州选当天拖着病体去投票,因为我仍相信手中一票很重要。我们应该赞扬父母那一辈不断关心、谈论政治,我们年轻人须要付出更多努力。
我饰演一名中学生,个性跟本人不像。我中学时,更像剧中的纪瑞云。戏中角色长大后成为老板娘,反而就更像自己,因为我把个性植入角色。大家记得要来看,因为你一定会在剧里,看到自己的故事。
新生代演员——崭新诠释
我饰演的角色是女乘客,她代表了年轻一代对于国家政治的期待和向往,期盼着能用自己微薄的力量改变些什么。同时,她又有些胆怯,对于个人乃至群体的力量,会对未来产生什么未知的影响,怀揣着不安。
我从小就一直听到周围的大人说:“投票没有用的。”可是很奇怪的是,每次选举,他们都会义不容辞地投火箭。大选期间,也会听到他们热火朝天地讨论政治局势。可是如果直接问他们,就会听到这句回答:“投票没有用的。”
2018那年大选,我18岁,还没有投票权。开票的时候,我和家人聚精会神等在电视机前,说不清楚是在盼望变革,还是在盼望隔天全国放假。结果出来时,我第一次深刻意识到:“投票是有用的”。
我饰演纪瑞云,表面强势凶悍,其实非常正义,个性受家庭影响很大。父亲常讲大是大非要懂得分辨。角色跟我个人反差很大,揣摩角色时,很难得有机会贴近前辈们学习。2018年投票日很难忘,非常热血,成绩出来时的激动历历在目,令我相信很多人的坚持,是可以带来改变的。
可以跟这么多老戏骨,包括新纪元戏剧导师同台演出,感觉非常振奋人心,不失为宝贵经验。我饰演的是李国基,内向、文静、好奇而不善于表达。亦师亦友的刘老师构建了他的思想,而他仰慕敢怒敢言的纪瑞云。他与刘老师因冲突分裂,多年后终于在谢师宴解开心结。
2018年是我生命重要转捩点,2013年首次投票变天不成。5年后,手中一票成功实现政党轮替,积极和消极面向兼有,更深刻思考政治运作,如何影响民生及方方面面,找到新角度切入思考。
《谢师会》舞台剧
日期与时间:2023年9月14日(四)、15日(五)、16日(六)8:30pm;16日(六)、17日(日)3pm
地点: PJPAC@1 UTAMA E
票价:68、98、200令吉
购票网站:onetix.com.my
询问:014-266 7908