林韋地:真醫生假文青── 刺客聶隱娘 | 中國報 China Press

林韋地:真醫生假文青── 刺客聶隱娘

週末,書店關門后,去電影院看了《刺客聶隱娘》。因為楊邦尼特地從古來跑來新加坡,才知道這部電影在新加坡上映了。之前已看過許多關于這部電影的新聞報導和影評,書店裡也有謝海盟的《行雲紀:〈刺客聶隱娘〉拍攝側錄》。



知道侯孝賢以《刺客聶隱娘》獲得康城影展最佳導演獎,入場前已做好心理準備,結果還滿好看滿精彩,節奏比預期中快,大概就是一般劇情片,穿插一些《Discovery》和《National Geography》的預告,藍藍的天,吃草的羊,亞洲不同地區的植物,宛如走路的速度。

這部電影內容多元,有歷史政治,天朝主義與地方主義之間的拉扯,師徒情、父女情、現代主義、女性主義、兩小無猜的愛情到大老婆的恐怖主義、母子情深、慈濟大愛上人騰雲駕霧、家暴、無招勝有招的武俠劍術、全身冒煙的魔幻寫實主義等,每一種都可單獨成篇。唯一看得不太明白的是,不知哪裡跑出來的妻夫木聰在那邊磨著一塊金色iPad ,后來才發現,他演的是原著裡聶隱娘的真愛磨鏡少年。

《刺客聶隱娘》努力地想穿越時空,回到一千多年前,許多細節如服飾、建築等都很用心,可我覺得美中不足的是,不應配華語,因為故事設定在唐朝,現代華語由清朝官話而來,感覺很怪,應配江蘇地區的方言,或直接用閩南語也行,應該更有感覺,更接近唐朝時一般人說的口語。



聶隱娘的角色設定在二十多歲,現在的舒淇演這角色有點吃力,反倒是張震每次出場都很有戲,更像主角。走出電影院后,才想起阮經天有演這部片。這部電影的角色,都很努力地在用眼神演戲,如果你是喜歡眼神戲的觀眾,應該會看得很過癮。整部電影,我覺得飾演聶鋒的倪大宏的眼神表現最好。

只是看這部電影時,不斷有人看到一半放棄走出去,每次武打過招時,又一直有人在笑,害我無法專注在假文青模式裡。必須要小小抱怨的是,最后擁抱自由主義的結局,真的太老套,應該要再多糾結一點,聶隱娘的唐代原著其實頗為糾結。

看完電影,最深的體會是,女人可以活得自由,但困住女人的只有愛情。男人無論怎麼活,作為父親、丈夫、師父、臣子,或者一國之君,都活得好無奈,除非你來自日本,和你擁有一台金色iPad。

要耕耘一座王朝,建立太平盛世,實在太累了。在東方,身懷高強武功,可以自由地獨來獨往行俠仗義,似乎已是人生最高境界,一點都不似西方魔幻小說的俠客,可以王者歸來。

或許是因為現實生活裡,東方人在龐大的體制下,就真的無法活得很自我,我們也不曾擁有過一個真實的,建立出一個理想國的英雄。

林韋地-在新加坡當醫生、“草根書室”董事,曾獲花蹤文學獎、大馬中文部落格祭最佳藝文部落格獎。出版文集《在第一本書之前》、《不可一世》、《于是》、《兩醫之間》。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
69