習稱努力達成協議 中國將承諾減排

（法國‧巴黎30日綜合電）應對全球氣候變化，關乎全人類利益與福祉，中國國家主席習近平週日抵達巴黎，出席在當地舉行的氣候變化峰會。他將在大會發表演講，提出減少碳排放（減排）的具體承諾，闡述中方對全球氣候治理的四點期待。

峰會期間，習近平還將與美國總統奧巴馬及法國總統奧朗德，分別舉行雙邊會晤。

這是中國最高領導人首次出席聯合國氣候高峰會，同時也是習近平今年最後一次外交出訪，意義重大。

習近平週日與奧朗德會面時，讚賞法國政府為籌備氣候變化峰會所作努力。他強調，這次出席峰會，是希望向國際社會表明，中國堅定支持法國辦好峰會，堅定支持達成一項適用于所有締約方的國際協議，希望會議成果體現共同但有區別的責任原則，構建2020年后全球應對氣候變化機制。

奧朗德11月訪問中國時，與習近平在聲明中除重申要努力達成氣候協議外，中國也原則上同意設立機制，每5年盤點各國減排進展，並適當更新國家自願減排目標。

美表“樂觀”

另一方面，美國總統奧巴馬則說，他對巴黎氣候變化大會達成協議表示“樂觀”，並認為此次大會也將表明恐怖襲擊阻止不了全世界“為子孫後代建設一個更加美好的未來”。

奧巴馬週日啟程巴黎前在面子書上發文說，許多國家已經提交計劃幫助削減導致氣候變化的有害排放。他也說，這次大會也將動員支持最脆弱國家加強發展清潔能源，並適應“已不可避免的”氣候變化影響。

奧巴馬的總統任期只剩下一年時間，但迄今他的減排行動都是通過行政權力而非立法行動推行，而控制國會的共和黨否認氣候變化的存在，並認為減排損害美國經濟。共和黨的強烈反對，使美國各界對美國未來能否兌現減排承諾存疑。

多國政企撥數十億美元
推動研發清潔能源技術

多國政府和企業領導人承諾在未來5年，撥出數十億美元的研究和開發技術來推動清潔能源技術，對抗地球的氣候災難。

微軟創始人和慈善家比爾蓋茨、美國總統奧巴馬和法國總統奧朗德，週一在氣候峰會開幕式上，聯合公佈一項斥資數十億美元研發對抗氣候災難的項目。

據悉，法國、美國、印度、韓國、沙地阿拉伯、澳洲、加拿大和挪威已決定參與其中。

據悉，清潔能源技術研發資金將來自多個國家、企業和個人，研發重點包括儲存風力和太陽所產生的能源之科技，以便無論天氣情況如何，能源供應都不受影響。

此外，由比爾蓋茨領導、來自發展中和發達國家的約20家私人企業領袖，已簽署了一項合作項目。通過該項目，相關國家將在2020年將清潔能源技術的研發預算擴大一倍，而私有投資者也將增加各自在該領域的投資金額。比爾蓋茨的這個項目應該會促使其他國家跟進。

奧巴馬悼念恐襲死者

美國總統奧巴馬周一抵達法國巴黎，準備出席在當地舉行的聯合國氣候峰會。奧巴馬一抵步，便在深夜寒風中，由車隊從機場直接送往發生大屠殺的巴塔克蘭劇院，向巴黎恐襲死者致哀。

法國總統奧朗德和巴黎市長伊達爾戈，陪同奧巴馬一同前往，眾人在劇院外獻花，奧巴馬鞠躬后默哀。直升機在現場盤旋，道路封鎖。當局是在最后一刻，才宣布奧巴馬會到劇院悼念。

不吃肉救地球

參與巴黎氣候峰會的各國，將商討如何減碳延緩地球升溫趨勢，焦點放在節約能源、少開車等，但一項關鍵卻少被提起，那就是減少吃肉。

畜牧業者養牲口早就被指是溫室效應的一大元凶，為飼養牛羊要製造肥料、種植牧草，都會釋放二氧化碳，而牛羊胃腸道內發酵和排泄物會產生甲烷，所生產的溫室氣體，大約占全球溫室氣體總量15%，跟全球所有汽車排放總量、或火車、船舶、或飛機排放的總量差不多。

根據英國智庫皇家國際事務研究所提出《要改氣候、也要改變飲食》的報告，指如果各國不願同步努力減少吃肉，要達成減緩地球升溫的目標，幾乎不可能成功。

工業化國家的肉品消耗量普遍較高，經濟新興國家的肉品消耗量也快速成長。隨著人口增加和飲食習慣改變，全球肉品消耗量將於2050年比現在增多75%之多。

警民衝突208人被捕

聯合國氣候峰會前夕，巴黎週日出現大批環保人士在共和廣場示威抗議，並與警方爆發衝突，208名示威者被拘留，經過調查后逮捕了其中的174人。

綜合外媒報導，約1萬人參與遊行抗議，並臂連臂，沿3公里長的遊行路線形成人鍊，但抗議活躍人士卻在巴黎市中心與警方爆發衝突。警方表示，有數百位示威者向警方丟擲物件，包括廣場上悼念用的蠟燭，警方為了避免示威團體前進，向示威者噴灑催淚彈或胡椒噴霧驅趕。

這場衝突的起因在于稍早前，示威人士不滿警方禁止舉行氣候變遷大遊行，示威者在共和廣場上堆滿了數千雙的鞋子，來象徵原本的遊行，不料有人向警方丟擲物品引發了警方的取締行動。

法國總統奧朗德表示，示威活動演變成爆動是令人蒙羞的，因為這些暴力衝突根本就與環境議題無關，而且共和廣場更是民眾悼念本月13日巴黎恐襲案罹難者的地點。

奧朗德同時強調，法國不容許暴力活動，執法當局會盡一切努力，杜絕暴力份子滋事。法國內長卡澤納夫也指出，抗議群眾在巴黎市中心的暴力行為，必須嚴予譴責。