我們的故事 福建話預告片獲讚

梁志強執導賀歲片《我們的故事》預告片，獲准以大量福建話對白出現。

(新加坡訊)前晚6時，梁導新片《我》預告片上載到網上，記者點閱觀看，發現預告片罕有的出現大量福建話對白，還有馬來話及英語。據發行《我》的嘉華影院負責人透露，此預告片將于本月24日（來臨週四）起，在新加坡各大戲院播放。

長達2分15秒的《我們的故事》預告片由梁導親自擔任口白，一開始他就說：“今年的農曆新年，讓我們一起回去甘榜走走……”，跟著尤雅演唱的歌曲《往事只能回味》響起，伴隨著從高空拍攝的一幕幕甘榜畫面之后，便是眾演員對話的片段。當中有很地道的“老福建話”對話，如李國煌以“毒舌”口吻責怪陳麗貞的“吃屎”罵人講話，也有因諧音而產生聽起來像是粗話的趣味語言對話。

預告片也穿插華族與馬來族出現關係緊張的情境，至于結尾出現的大水災場面，一條巨大的蟒蛇冒出水面，並出現在陳麗貞背后的畫面，極具驚悚感。接著，李國煌緊抓著巨蟒“搏鬥”的鏡頭，也令人看了神經緊繃起來。

整體而言，《我》預告片氣氛與情緒多變，頗能抓住觀眾的眼球。

這是繼10月初，陳子謙為宣導“建國一代卡”拍攝福建話及廣東話宣導片后，再有大量方言對白出現在商業預告片中。

王偉良張智揚帥氣披舊軍服

不少網民看了《我》預告片后留言讚好，對影片以方言及馬來語為主，感到欣喜，也很好奇。

有者說，雖然明年有多部中港大片，如《賭城風雲III》、《孫悟空三打白骨精》等，但看了《我》預告片后，他們也會進場支持《我》。

有好些女網民，顯然是阿Boys的粉絲，看到王偉良和張智揚穿上舊日軍服招募新兵的畫面，她們寫道：“他們穿上軍裝，感覺就是帥氣。”

《我們的故事》定于明年2月6日開映，附中、英及馬來文字幕。

梁志強開心感激

前晚記者嘗試聯絡梁志強，正巧他剛抵達巴塞羅那，開始全家旅游。截稿前，仍未能與他通話。不過，他在新聞稿提到，對帶有一些福建對白的官方預告片獲准原封不動，將以原音在戲院播出，讓製作組感到雀躍萬分，也很感激。

他說：“這款預告片更能反應上世紀60年代，一般新加坡百姓的生活習慣及溝通方式，希望觀眾看了預告片后，對《我》有更多的瞭解及期待！”

《我》投資方之一的mm2亞洲執行總裁洪偉才透露，為重現昔日甘榜風貌，製作團隊非常用心，也很辛苦地打造了一個個實景。他說：“因此，我們有信心，這部電影能跨越幾代國人，能娛樂到他們，相信也能讓那些體驗過甘榜生活的人，重溫當年的溫馨畫面。”