許國偉:過街肥豬,人人喊打
這是一個可在網絡上找到的新聞。
據所能找到的相關新聞報導,在2007年豬年,中國中央電視台的春節晚會,竟然沒有“豬”。
那一年春晚,不但沒有以“豬年”為主題的節目,主持人也沒有說“豬年”賀詞,連廣告中都沒有出現用“豬”來作宣傳吉祥物的畫面。
中國著名作家張宏傑當年曾在部落格中討論這話題,話說當年的春晚出現所謂“黑色三分鐘”,就是幾名主持人突然互相搶話,不按稿子來說話,這在直播節目簡直是災難。
張宏傑注意到了,事由是其中一名主持人要祝福“那些懷孕的媽媽們……”,如果讓他說下去,就是“今年生一個可愛的金豬寶寶”。
但是,因為“豬”是禁忌,不能說,于是另一名主持人只好趕快打斷搶話,這突如其來的打岔,讓全部人都亂了。
本來,什么生肖就說些什么生肖的吉祥話是自然不過的事,尤其是2007年五行屬金,金豬年本來就是大吉,可是當年的央視,不但春晚沒有豬,央視的其他春節節目也沒有提到一個豬字。
連豬都不提,更別說豬的畫面。
要照顧每個人的快樂
很匪夷所思嗎?翻看當時報導,這是一項政治決定,央視要顧及中國逾2000萬名穆斯林的感受,因此禁止在節目和廣告中出現和“豬”有關的形象和用語,以免引起穆斯林不滿。
春晚節目不能體現生肖圖案並不是失誤。策劃春節晚會總導演金越的解釋是,中國是一個多民族國家,很多民族在他們的習俗裡有些禁忌,因為穆斯林兄弟民族會忌諱。
“過節的時候大家都要快樂,都要照顧到,不能說只有你快樂,別人都不快樂。”
這是差不多10年前的事,有趣的是,在更上一輪的豬年,豬不是禁忌,到了2007年豬卻成了禁忌。
無獨有偶,國內要上映的賀歲檔大片《西遊記之孫悟空三打白骨精》海報,因為豬八戒“被消失”而成為話題,連帶在海外包括中國的媒體都轉載這則新聞。
不少人是罵聲一片,認為當局過度反應,認為片商自我設限。
當然,這件事很難一刀切論對或錯,畢竟國內宗教化的現象越來越盛。但是同樣把豬當成禁忌,不說豬字變成了政治正確──回看當年央視的做法,再看看今天的八戒消失,到底誰真是“荒謬”了?