蔡瀾：草草不工──滿紙桃花

閒著，焚一爐香，沏壺好茶，拿出紅紙，替友人寫揮春。

“處處無家處處家，年年難過年年過。”

友人說呸呸呸，什麼無家，什麼難過，寫些別的吧！

為什麼呢？

寫個橫財就手吧！

古人就教育過我們，橫財不是什麼好事呀！

香港人才不管，有財就是，橫財直財又怎麼樣？說得也是，便寫了給他。順手寫張：臨老入花叢。

什麼臨老入花叢？友人問。

我才不管，有花叢進好過沒花叢進，進進出出，又怎樣？

友人說：說得也是。

歡歡喜喜地把兩張紅紙拿走。

另一個說：我也要一對。

再不敢寫什麼無家難過了，提起筆來：

“山中閒來無一事，插上梅花便過年。”

不不不，不要梅花，梅花聽起來像是發霉，意頭不好，改成桃花吧！是是，桃花好，桃花有桃花運，一定交很多女朋友，友人說。

瞪了他一眼，把那個梅字勾了一圈，在旁邊寫了一個桃字。

——揮春（1）