為何英女王每年慶生兩次？

英國女王伊麗莎白二世21日將年滿90歲，她選擇在溫莎古堡與家人低調慶生，英國政府安排6月11日在倫敦再為她做官方慶生，英國君主每年2次慶生有歷史典故。

英國君主每年2次慶生的傳統始於喬治二世國王，他的生日是11月9日，他認為11月英國的天氣太冷，不適合舉行年度慶生遊行，從1748年開始他決定在6月份另外舉行慶生活動。

喬治二世國王同時決定，將每年春季舉行的皇家軍隊閱兵儀式與慶生活動結合在一起，這個傳統延續至今。

女王是於1926年4月21日在倫敦梅菲爾（Mayfair）區出生，因父親喬治六世國王病故，1952年登基，她決定延續2個慶生活動的傳統，早期官方慶生活動安排在6月的週四舉行，但為了讓更多民眾能參與，改到週六，今年安排在6月11日。6月10日是菲立普親王的95歲生日。

女王多年來於4月21日都選擇與家人共度生日，今年也不例外，明天中午12時，在海德公園將施放41響禮砲，倫敦塔施放62響禮砲，溫莎公園施放21響禮砲，其它包括愛丁堡古堡、卡地夫古堡（Cardiff Castle）等地也有禮砲施放，一同向女王致敬與慶賀生日。

英國各地明天晚上將點亮約1000盞燈，為女王慶生，女王將點亮第一盞燈，再由陸軍人員將他們帶到英格蘭、蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的山頂上。

女王將於22日中午在溫莎古堡設私人午宴，款待美國總統奧巴馬。∕中央社