案審不完 法官哭求增員

印度最高法院首席法官塔庫爾週日呼籲印度總理莫迪增加更多法官，以處理堆積如山的案件，塔庫爾發表該聲明時還一度激動到落淚。

去年就任首席大法官的塔庫爾表示，印度最高法院的一名法官每年需要處理2600個案件，而美國最高法院法官僅需處理81個案件，印度目前有2萬1000名法官，根本處理不完上千個案件。

經濟也受到阻礙

他說，政府至少應該把法官人數增加到4萬人，不能把所有的負擔都壓在司法機構上，“法官的能力存在著一個极限”。

塔庫爾還說，印度經濟正因此受到阻礙。他發言時語帶哽咽，並數度停下來以手帕拭淚。

塔庫爾表示：“我不僅是代表訴訟當事人，或是在牢中長期受苦者，我也是以國家的發展、進步為由懇求您挺身處理，並瞭解光是批判是不夠的。”

針對塔庫爾的訴求，印度總理莫迪表示，政府將努力解決這個問題。

印度法律系統的運作非常緩慢，開庭時間可能拖上數年，甚至數十年。有專家估計，按照目前的速度，印度需要大約30年才能處理完積壓的刑事案件。