奧巴馬取消與菲總統會面 | 中國報 China Press

奧巴馬取消與菲總統會面

奧巴馬總統(左)取消與迪泰特的會面。(法新社)
奧巴馬總統(左)取消與迪泰特的會面。(法新社)
奧巴馬已抵達寮國。(歐新社)
奧巴馬已抵達寮國。(歐新社)

菲律賓總統迪泰特對美國總統奧巴馬出言不遜之後,白宮週一表示,奧巴馬取消原定與迪泰特的會晤。



美國國家安全理事會發言人普里斯說:“奧巴馬總統今天下午將不會與迪泰特總統會面。今天下午,奧巴馬將和韓國總統樸槿惠會晤。

迪泰特定今天於寮國萬象出席東協峰會時,同奧巴馬會晤。但迪泰特在會晤前夕竟辱罵奧巴馬是“婊子養的”。

根據早前報導,迪泰特在與奧巴馬會晤前夕辱罵對方是“婊子養的”,奧巴馬即刻質疑是否要跟迪泰特會談。



迪泰特週一在啟程前的記者會上強調,會繼續執行嚴厲掃毒的行動。“還會有更多人被殺,直到最後一名毒販從街道上消失為止。我們會繼續(掃毒行動),直到(最後一名)毒商被消滅。”

迪泰特禍從口出。(歐新社)
迪泰特禍從口出。(歐新社)

當記者問奧巴馬在會晤時提到人道問題他將如何,迪泰特突然大為光火,說他絕不會聽命於美國,也不管別人對他的看法。“我是一個主權國家的總統,我們早已不是殖民地……他憑什麼質問我?事實上,美國必須交代的事情可多了。所有人都有法外殺人的糟糕記錄。”

跟著,他就爆了粗口說:“你必須懂得尊重。不要把別人的話當耳邊風。婊子養的(son of whore),我將在論壇上詛咒你……如果你是以這種方式對待我,我們將會像豬一樣在泥地上扭打。”

此話傳到人在中國杭州的奧巴馬耳裡後,他笑著說:“他是個有趣的人物。”但他補充說:“我通常會確定自己要開的會是否真的有建設性。”

迪泰特去年11月也同樣以“婊子養的”辱罵過教宗。

他6月30日宣誓就職之後向毒販宣戰,至今掃毒行動已造成近2400人死亡,引發高度關注,被當地天主教會、人權組織、國會議員和聯合國批評。他還因不滿聯合國官員一再譴責菲律賓法外處決毒販,曾恫言要“脫離聯合國”,並拒絕與聯合國秘書長潘基文在出席東協峰會期間會面。

菲方回應

菲律賓總統發言人週二表示,對于迪泰特用粗俗的語言批評美國總統奧巴馬,他本人覺得非常遺憾。

迪泰特的發言人通過發表文告聲明,“對奧巴馬做出人身攻擊,迪泰特表示遺憾。他的言論在媒體引起很多爭議。他對奧巴馬深感懊悔,因為美國和菲律賓有密切的外交夥伴關係。

聲明指出,“我們(菲律賓)的主要目的是彰顯獨立的外交政策,促進與所有國家尤其是美國的合作夥伴關係及更密切的聯繫。”

資料來源:新加坡《聯合早報》


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
24