英冠‧伊普斯威奇來犯 雷丁要對手好看

（英國‧倫敦8日綜合電）英冠足球聯賽第6輪明日先展開一場爭奪，由曼聯名宿史譚率領的“皇家”雷丁，坐鎮米底捷斯基球場，迎戰“拖拉機男孩”伊普斯威奇，力爭2連勝升上第3名。

雷丁目前雖僅以5仗積得7分排在第15名，但目前落后第3名巴恩斯利僅2分，本仗皇家取勝，可暫時升上三甲。

伊普斯威奇以5仗積得8分排在第11名，已連續3輪不敗，上輪主場以1比0擊敗普雷斯頓，表現也不錯，本仗取勝也可暫時升上三甲。

麥卡錫來頭不小

荷蘭傳奇中衛史譚（44歲）曾效力曼聯，助隊3度稱霸英超，並在1999年隨紅魔成為三冠王。

史譚此前離開阿積士俱樂部，並且在今年6月正式從麥克德莫特手中接過教鞭。根據統計，史譚也成為第31位擔任職業俱樂部主教練的費格申弟子（正式和臨時主帥都計算在內）。

本賽季雷丁在史譚帶領下表現不俗，首輪就戰勝普利茅斯，接著客場雖先后敗給狼隊與紐卡斯爾，但前輪主場戰平布賴頓，上輪客場以1比0擊敗加的夫，連續2輪不敗。雷丁同時也殺入聯賽杯第3圈。

值得一提，伊普斯威奇主帥麥卡錫來頭也不小，他曾帶狼隊升超，也擔任過桑德蘭與愛爾蘭國家隊主帥，經驗豐富。