亞蘿夏：入微── 認錯與其他

前人留下許多苦口婆心誘導人們認錯的金句，像芳香耀眼的桂冠：知恥近乎勇、知錯能改，善莫大焉。本來是微不足道的平凡人物，只要肯戴上認錯的桂冠，立即就變成模範典存。虛榮如我者，未免躍躍心動。

是這樣的，那天寫了一篇〈虛榮起點〉，裡面提到了“金屋藏嬌”的起源，男主角明明是漢武帝，可是鬼使神差的落筆時卻成了漢文帝（漢武帝的兒子），原本想表現自己有點墨水，結果灰頭灰臉。

倒不擔心其他作者會落井下石，通常作者會明白“筆誤”有種種原因，況且你攻擊了人一次，你就要小心日后別犯錯，別人就會以其人之道還諸其人之身，也叫一報還一報或者君子報仇三年未晚。

考慮的是讀者，一來誤導是大罪，二來有本來就知道這典故的讀者以后罷看你的“文章”，那叫人憂慮。讀者可是作者衣食父母呀！

幸好那天讀到鍾叔和先生的著作《大托鋪的笑話》的一則文章，決定勇敢認錯。那是因為書裡一則〈陳后主與晉惠帝〉說，季羨林先生在一篇〈漫談皇帝〉的文章中，把“何不食肉糜”這句話的原主晉惠帝司馬衷，誤寫為陳后主陳叔寶了。

看，連名字擲地有聲的季羨林，都會有偶爾錯記或錯寫的小誤，何況不入流的自己呢？鍾叔河也在文裡說：“寫隨筆未必查書，誤記一二人名是難怪的。”鍾先生也承認自己曾把劉長卿一首詩誤為劉禹錫作的。

鍾叔河這本著作是真正的開卷有益，可以增長見識，深入淺出文筆動人。

鍾先生的文說，晉惠帝是弱智者，據說連房事都要人教，他的皇后才會用宮車把青年載入宮中淫亂。陳后主不同，他有文才，詩：留人不留人，不留人也去。此處不留人，自有留人處。就是他寫的。后兩句，打工仔至今都會用。

小時就知道陳后主，是因為任劍輝反串陳后主的電影，陳后主在隋兵滅陳后，帶著兩名心愛的妃子藏在胭脂井裡，其中一名妃子就是張麗華，據說一頭烏黑的長髮直到腳踵。

陳后主加上后來“問君能有幾多愁”的李后主與創造瘦金體書法的宋徽宗，好像證明了一件事：有才華的文人不宜治國。他們是藝術家，不是政治家。