東部決賽．大帝八面玲瓏 騎士勝利聲鷹

（美國‧阿特蘭大21日綜合電）NBA東部決賽，騎士先拔頭籌！

“大帝”詹姆士拿下31分、8個籃板和6次助攻，克利夫蘭騎士昨日在NBA季后賽東部總決賽，客場以97比89力克阿特蘭大老鷹，搶得晉級先機。

1年前，詹姆士帶領熱刺向總冠軍發起衝擊時，騎士只能旁觀。

現在，詹姆士重回騎士，成為冠軍有力爭奪者，順利殺到東部決賽。老鷹也取得長足的進步，常規賽一度取得19連勝，最終鎖定東部第一，得到主場優勢。

一場比賽就終結？

自1970至71年以來，老鷹第一次進入東部決賽。

不過，騎士只用一場比賽，就將老鷹奮鬥一個賽季的成果搶走。

開場后，老鷹延續整體攻勢，5名先發球員輪番得分，不過本節最后2分08秒，騎士只靠罰球得1分，老鷹也只投中一球，首節過后，老鷹以26比20領先。

史密斯在第二節爆發，本節不到4分鐘，他三度三分命中，甚至在2名對手的嚴防之下仍然命中，騎士以15比7開始本節，一舉以35比33超出。

雙方此后幾度交替領先 ，戰成51比51。

詹姆士在第三節開始后不久就“打三分”成功，不過此后他因右腳抽筋，短暫離場。所幸很快就回到場上，第三節騎士以74S7領先。老鷹雖然投中壓哨球，但差了零點幾秒，被判無效。

史密斯徹底爆發，第四節不到1分鐘，他連續命中兩記三分，緊接著他助攻，湯普森空中接力扣籃。他的表演還沒結束，本節還有9分59秒時，他又一次三分命中，騎士完成11比0的攻擊波，一舉以85比67拉開差距。

騎士越戰越勇，本節將過半時，詹姆士一人連得5分，以90比74領先。

關鍵時刻出漏

但老鷹展開瘋狂反撲，不斷突破到籃下，在還有1分56秒時，霍福德上籃，球雖然沒進，但裁判認為對手干擾球違例，給老鷹加上2分，他們完成11比1的攻擊波，只以85比91落后。

騎士連續投籃不中，在近7分鐘內只得1分。比賽還有57.2秒時，巴澤莫爾在快攻中上籃得手，老鷹只以87比91落后。

關鍵時刻，老鷹籃下卻出現漏洞，詹姆士逮住機會，快速突破之后單手暴扣，騎士以93比87穩住陣腳。詹姆士此后兩罰兩中，騎士穩穩控制局面，拿下首勝。

20日成績

★東部決賽第1戰★

阿特蘭大老鷹  負  克利夫蘭騎士 89比97（騎士以1比0領先）

22日賽程

★東部決賽第2戰★

阿特蘭大老鷹  對  克利夫蘭騎士（7場4勝制）